Selasa, 19 Februari 2013

AfterRain

                                                           AFTER RAIN

この曲はリクエストアワー3日
EN1 にあります
どうぞ
   lyrics/kanji

 あと何日(ato nan ninchi)
 雨は降り続くのだろう?(ame wa furi tsudzuku no darou?)
 この命の意味を(kono inochi no imi wo)
 探すしかない(sagasu shika nai)
 びしょ濡れのままで(bisho nure no mama de)
 見上げてる(miagateru)
 木々たちは(kigi tachi wa)
 何(nani)
 思う?(omou?)

 涙(namida)
 流した後は(nagashita ato wa)
 さっきより(sakki yori)
 笑顔になれるんだ(egao ni nareru nda)
 どんな暗い今日も(donna kurai kyou mo)
 やがて雨雲の中から(yagate amegumo no naka kara)
 希望の空(kibou no sora)

 
 涙(namida)
 流した後は(nagashita ato wa)
 さっきより(sakki yori)
 笑顔になれるんだ(egao ni nareru nda)
 ここであきらめずに(koko de akiramezu ni)
 今の自分にできること(ima no jibun ni dekiru koto)
 風の向きが変われば(kaze no muki ga kawareba)
 雨も止んで(ame mo yande)
 晴れ渡る(hare wataru)
 明日が来る(ashita ga kuru)

translation:
     after the few days ,the rain has continously fall
     just for search this meaning of life
     when soaking,what you think trees?
   
     after shed the tear
     than earlier
     can become the smile
     whatever the dark today
     soon after the cloud of rain
     we will see hope of sky
   

     after shed the tear
     than earlier
     can become the smile
     at this place doesn't allowed to give up
     now,do what self can do
     if the direction can change
     also rain will be stop
     then sunny day will cross over
     at last tomorrow will come...


すみません
悪く英語。。
これからも私を理解しながら
よろしくお願いします。。。
じゃあね~

Tidak ada komentar:

Posting Komentar